Pese a las cifras gubernamentales con intenciones propagandísticas, pese los discursos, a los convenios, al optimismo y a la moda institucional por la igualdad de género, poco se comprende desde el punto de vista estructural las múltiples y terribles formas de violencia contra mujeres y niñas que prevalecen en México.
A propósito del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, no cabe duda de que los indicadores más actuales aportados por organismos internacionales y organizaciones civiles dan la razón a quienes hemos sostenido que la igualdad de género está muy lejos de conseguirse.