Washington, 1 Ago (Notimex).- Agrupaciones legales de Estados Unidos pidieron a una corte federal detener los procesos para la deportación de menores inmigrantes provenientes de Centroamérica hasta que cuenten con representación legal en cortes de inmigración.
La demanda fue presentada por este colectivo en una corte federal de Seattle a nombre de siete menores provenientes de El Salvador y Guatemala que enfrenta procesos de deportación, los cuales podrían ser concluidos en las próximas seis semanas.
“Estos niños enfrentan la amenaza inminente de ser deportados, potencialmente para enfrentar su muerte”, dijo Ahila Arulanatham, un abogado de la Unión Americana para las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés).
Arulanatham explicó que obligar a estos menores a defenderse por sí mismos frente a abogados especializados, “con sus vidas literalmente en riesgo, viola al debido proceso y es contrario a todo lo que este país representa”.
Además de la ACLU, el colectivo está integrado por el Consejo Americano de Migración, el Proyecto de Migración del Noreste, la agrupación Abogado Público y la firma de abogados K and L Gates LLP.
Ese grupo presentó el mes pasado una demanda en la misma corte por no proveer a estos menores de representación legal en audiencias de deportación, en violación de la quinta enmienda constitucional sobre el debido proceso, y la Ley de Migración y Nacionalidad.
Más de 57 mil menores de edad, provenientes mayormente de Honduras, Guatemala y El Salvador, han sido detenidos en la frontera sur de Estados Unidos durante los pasados ocho meses, de acuerdo con cifras de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).
En su nueva demanda, el grupo pidió la suspensión inmediata de los procesos de deportación de estos siete menores, de edades entre 10 y 17 años, hasta que cuenten con abogados que los representen durante estos procedimientos.
El colectivo solicitó además una pronta certificación colectiva a fin de que otros menores que no cuentan con representación legal reciban el mismo beneficio que estos siete, en caso de que la corte falle a su favor.
La demanda fue presentada por este colectivo en una corte federal de Seattle a nombre de siete menores provenientes de El Salvador y Guatemala que enfrenta procesos de deportación, los cuales podrían ser concluidos en las próximas seis semanas.
“Estos niños enfrentan la amenaza inminente de ser deportados, potencialmente para enfrentar su muerte”, dijo Ahila Arulanatham, un abogado de la Unión Americana para las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés).
Arulanatham explicó que obligar a estos menores a defenderse por sí mismos frente a abogados especializados, “con sus vidas literalmente en riesgo, viola al debido proceso y es contrario a todo lo que este país representa”.
Además de la ACLU, el colectivo está integrado por el Consejo Americano de Migración, el Proyecto de Migración del Noreste, la agrupación Abogado Público y la firma de abogados K and L Gates LLP.
Ese grupo presentó el mes pasado una demanda en la misma corte por no proveer a estos menores de representación legal en audiencias de deportación, en violación de la quinta enmienda constitucional sobre el debido proceso, y la Ley de Migración y Nacionalidad.
Más de 57 mil menores de edad, provenientes mayormente de Honduras, Guatemala y El Salvador, han sido detenidos en la frontera sur de Estados Unidos durante los pasados ocho meses, de acuerdo con cifras de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).
En su nueva demanda, el grupo pidió la suspensión inmediata de los procesos de deportación de estos siete menores, de edades entre 10 y 17 años, hasta que cuenten con abogados que los representen durante estos procedimientos.
El colectivo solicitó además una pronta certificación colectiva a fin de que otros menores que no cuentan con representación legal reciban el mismo beneficio que estos siete, en caso de que la corte falle a su favor.




