Tras la revocación del auto de no vinculación, dictado en mayo pasado por una jueza de Control en el Estado de México, con sede en Almoloya de Juárez, el fiscal de la Federación apeló la resolución, señaló la dependencia en un comunicado.
Con base en los agravios expresados por la Visitaduría General, el Tribunal Unitario Especializado en Materia Penal del Segundo Circuito, habilitado como Tribunal de Alzada, al resolver el recurso de apelación interpuesto por la fiscalía, determinó que existen datos de prueba para considerar la existencia de hechos con apariencia de delito, probablemente atribuibles a los servidores públicos citados.
Ambos fueron denunciados por familiares de dos personas que fueron detenidas por transportar pirotecnia y puestas a disposición del representante social de la Federación, en Toluca, Estado de México, quien presuntamente les solicitó dinero en efectivo, a fin de dejarlos en libertad. Dicha petición, señalaron los afectados, fue reiterada por el secretario auxiliar.